最終幻想10以美版FF10為基礎(chǔ)的最終幻想10國際版中，角色的臺詞全部變?yōu)?a href="/zt/lxkydyyrj/" target="_blank">英語，字幕為日語、英語，可以在菜單畫面的コンフィグ(Config)的言語|Language選項中隨意切換。除此之外，臺詞的表現(xiàn)和主要用語也變?yōu)橐悦腊鏋闃藴?。與原版用語主要不同點請參照下表。

主要用語的變化

　　新支線事件——等待Yuna的恐怖召喚獸

　　在國際版中，追加了與強力召喚獸戰(zhàn)斗的支線事件。事件的基本內(nèi)容是，將Yuna視作反逆者的寺院在各地派遣的召喚士發(fā)現(xiàn)Yuna，召喚出的召喚獸進行戰(zhàn)斗。這時的戰(zhàn)斗與召喚獸對戰(zhàn)不同，與通常的戰(zhàn)斗相同，以我方人員vs敵人的形式進行。對手的召喚獸非常強大，而且在戰(zhàn)斗中無法逃跑，什么也沒準備就戰(zhàn)斗的話是無法避免GameOver的。這個支線事件在消滅Mika事件后仍可以進行。

　　自由度增加的新SphereGrid

　　在游戲開始時，可以選擇以下兩種SphereGrid，普通的角色成長的OriginalVersionSphereGrid和以自己意志決定成長的InternationalVersionSphereGrid，游戲途中SphereGrid無法變更，選擇時要慎重。

　　國際版準備的SphereGrid

　　OriginalVersionInternationalVersion

　　日版SphereGrid,加上部分修正,分支較少,各角色可以自然成長新增加的SphereGrid,分支復雜,向何處移動決定了角色的成長過程

　　新增能力

　　在國際版中，共計追加了13種指令能力和自動能力。戰(zhàn)斗中取得Gil的まきあげる|NabGil和くすねる|PilferGil是日版中沒有的新要素。其他能力也是非常便利和強力的。日版的能力全部得到了保留，一部分做了調(diào)整。

　　新增能力分類

　　使敵人處于○○記憶效果

　　パワーアタック|ExtractPower,マジックアタック|ExtractMana,スピードアタック|ExtractSpeed,アビリティアタック|ExtractAbility,パワーチェンジ|DistillPower,マジックチェンジ|DistillMana,スピードチェンジ|DistillSpeed,アビリティチェンジ|DistillAbility

　　從敵人那里得到Gil

　　まきあげる|NabGil,くすねる|PilferGil

　　異常狀態(tài)和異常狀態(tài)無效化

　　フルブレイク|FullBreak,リボン|Ribbon

　　縮短使用道具動作時間

　　じんそく|QuickPocket

　　特典DVD——OtherSideOfTheFinalFantasy2

　　在國際版中附贈了新的特典DVD——OtherSideOfTheFinalFantasy2。其收錄內(nèi)容為：FF10結(jié)局兩年之后發(fā)生在Spira的原創(chuàng)故事“永遠のナギ節(jié)”，擔當日版主要人物配音的聲優(yōu)的新訪談等。